Pesanan sistem

Ini ialah senarai pesanan sistem yang terdapat dalam ruang nama MediaWiki. Sila lawat Penyetempatan MediaWiki dan translatewiki.net sekiranya anda mahu menyumbang dalam menyetempatkan dan menterjemah perisian MediaWiki.Muka pertamaMuka sebelumnyaMuka berikutnyaMuka terakhir

Nama	Teks mesej asal
	Teks pesanan semasa
visualeditor-dialog-transclusion-wikitext (bincang) (Terjemah)	Wikitext
visualeditor-dialogbutton-media-tooltip (bincang) (Terjemah)	Media
visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip (bincang) (Terjemah)	Tetapan laman
visualeditor-dialogbutton-template-tooltip (bincang) (Terjemah)	Templat
visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip (bincang) (Terjemah)	Transklusi
visualeditor-diff-moved-down (bincang) (Terjemah)	Moved down
visualeditor-diff-moved-up (bincang) (Terjemah)	Moved up
visualeditor-diff-no-changes (bincang) (Terjemah)	Tiada perubahan
visualeditor-diff-timed-out (bincang) (Terjemah)	It took too long to compute your changes, so the description below may not be optimal.
visualeditor-dimensionswidget-px (bincang) (Terjemah)	px
visualeditor-dimensionswidget-times (bincang) (Terjemah)	×
visualeditor-dismissible-message-close (bincang) (Terjemah)	Close message and do not show again
visualeditor-donebutton-tooltip (bincang) (Terjemah)	Selesai menyunting
visualeditor-editconflict (bincang) (Terjemah)	Suntingan anda tidak dapat disimpan disebabkan percanggahan antara suntingan. Adakah {{GENDER:|anda}} ingin menyelesaikan percanggahan ini secara manual?
visualeditor-editingtabdialog-body (bincang) (Terjemah)	{{SITENAME}} kini mengingati editor keutamaan anda. Anda boleh bertukar mod sambil menyunting, dan menukar keutamaan kemudian.
visualeditor-editingtabdialog-ok (bincang) (Terjemah)	Gunakan editor yang digunakan kali terakhir
visualeditor-editingtabdialog-title (bincang) (Terjemah)	Menyunting tab
visualeditor-editnotices-tool (bincang) (Terjemah)	$1 pemberitahuan
visualeditor-editnotices-tooltip (bincang) (Terjemah)	Pemberitahuan suntingan
visualeditor-editsummary (bincang) (Terjemah)	Huraikan suntingan anda
visualeditor-editsummary-characters-remaining (bincang) (Terjemah)	The number of characters remaining
visualeditor-educationpopup-dismiss (bincang) (Terjemah)	Baik, saya faham
visualeditor-expandable-less (bincang) (Terjemah)	Less
visualeditor-expandable-more (bincang) (Terjemah)	More
visualeditor-feedback-defaultmessage (bincang) (Terjemah)	URL: $1
visualeditor-feedback-link (bincang) (Terjemah)	Project:VisualEditor/Maklum balas
visualeditor-feedback-source-link (bincang) (Terjemah)	{{int:visualeditor-feedback-link}}
visualeditor-feedback-tool (bincang) (Terjemah)	Berikan maklum balas mengenai perisian ini
visualeditor-find-and-replace-diacritic (bincang) (Terjemah)	Tidak peka tanda diakritik
visualeditor-find-and-replace-diacritic-unavailable (bincang) (Terjemah)	Pencarian tanpa mengira tanda diakritik tiada untuk pelayar (browser) ini
visualeditor-find-and-replace-done (bincang) (Terjemah)	Siap
visualeditor-find-and-replace-find-text (bincang) (Terjemah)	Cari
visualeditor-find-and-replace-invalid-regex (bincang) (Terjemah)	Ungkapan nalar tidak sah
visualeditor-find-and-replace-match-case (bincang) (Terjemah)	Padankan atur huruf
visualeditor-find-and-replace-next-button (bincang) (Terjemah)	Cari seterusnya
visualeditor-find-and-replace-previous-button (bincang) (Terjemah)	Cari sebelumnya
visualeditor-find-and-replace-regular-expression (bincang) (Terjemah)	Ungkapan nalar
visualeditor-find-and-replace-replace-all-button (bincang) (Terjemah)	Gantikan semua
visualeditor-find-and-replace-replace-button (bincang) (Terjemah)	Gantikan
visualeditor-find-and-replace-replace-text (bincang) (Terjemah)	Gantikan
visualeditor-find-and-replace-results (bincang) (Terjemah)	$1/$2
visualeditor-find-and-replace-title (bincang) (Terjemah)	Cari dan gantikan
visualeditor-find-and-replace-word (bincang) (Terjemah)	Seluruh kata
visualeditor-formatdropdown-format-blockquote (bincang) (Terjemah)	Sedutan
visualeditor-formatdropdown-format-heading-label (bincang) (Terjemah)	Judul (1-6)
visualeditor-formatdropdown-format-heading1 (bincang) (Terjemah)	Judul 1
visualeditor-formatdropdown-format-heading2 (bincang) (Terjemah)	Judul 2
visualeditor-formatdropdown-format-heading3 (bincang) (Terjemah)	Judul 3
visualeditor-formatdropdown-format-heading4 (bincang) (Terjemah)	Judul 4
visualeditor-formatdropdown-format-heading5 (bincang) (Terjemah)	Judul 5

Muka pertamaMuka sebelumnyaMuka berikutnyaMuka terakhir